歌詞は1942（昭和17）年と1947（昭和22）年の2回、改変されていて、上の歌詞は1947年に改変されたものです。オリジナル作品の一番は以下のとおりです。

♪春の小川はさらさら流る。
　岸のすみれやれんげの花に、
　匂いめでたく、色うつくしく
　咲けよ咲けよと、ささやく如く。

改変後の歌詞に比べて、文語調であることがわかりますね。

この「さらさら行く（さらさら流る）」春の小川の場所は、いったいどこなのでしょうか。確定している説はありませんが、一般的には現在の東京都渋谷区代々木界隈といわれます。

というのも、この歌を作詞した当時の高野は、今の代々木3丁目3番に住んでいて、その近くには河骨川（こうほねがわ）という小さな川が流れていたからです。1912年当時、ここは東京府豊多摩郡代々幡村（とよたまぐんよよはたむら）で、のどかな村だったようです。

河骨川の「河骨」とは、小川や池沼（ちしょう）に自生するスイレン科の多年草です。高野が住んでいたころの河骨川には、河骨が生い茂っていたのでしょう。

高野が住んでいた付近は現在、住宅地になっています。近くには小田急線が通っていて、高野の住居は南新宿駅と参宮橋駅の間くらいにありました。ターミナルの新宿駅からも、さほど遠くない場所です。

100年余り経って、風景は様変わりしました。特に大きな分岐点になったのは、1964（昭和39）年の東京オリンピックでした。

劇的に変わったのは、河骨川やその下流の宇田川（うだがわ）、さらに渋谷川が暗渠（あんきょ）になったことです。河骨川、宇田川、渋谷川は今、道路などで蓋がされていて、かつて川だったところは下水道として使われています。

しかし、「以前のきれいでのどかな風景を取り戻したい」という声もあります。

下水道として使っているところを元の川に戻すのは難しいですが、東急電鉄は「渋谷川を再生し、特徴ある魅力的な都市環境をつくる」事業に着手。川沿いに新たな水辺空間を創出する再生計画を進めています。

少しでも『春の小川』の風情を現代の大都会で味わえるのなら、期待したい構想ですね。